昭和記念公園みどりの文化ゾーンで開催の Green Times: 都市の緑で遊ぼう！展に，東京ピクニッククラブは“ピクニキオスク”を出展しています．都市の公園やオープンスペースをもっと豊かに使いこなすためのアートプロジェクトです．ピクニキオスクのコンセプトムービー“もしもピクニキオスクがあったなら”，オリジナルラグ，アンティークピクニックセットなども展示しています．

Green Times: 都市の緑で遊ぼう！
会　期： 2005年11月27日(日)〜12月25日(日)
開　場： 9:30-16:30
会　場： 国営昭和記念公園みどりの文化ゾーン
ＵＲＬ： http://www.green-culture.com/

Tokyo Picnic Club puts "PICNIKIOSK" on exhibition in Showa Kinen Park, Tachikawa, Tokyo. "PICNIKIOSK" is our art project, which provides some picnic services to make urban public spaces to be more attractive. Its concept movie "If There Was A Picnikiosk", our original picnic rugs and antique picnic sets are also shown in the exhibition.

Green Times Exhibition
Exhibition: Nov. 27 - Dec. 25, 2005
Opening Hours: 9:30-16:30
Venue: Green Culture Zone, Showa Kinen Park, Tachikawa, Tokyo, Japan
URL:http://www.green-culture.com/

韓国・安養市で開催のパブリックアート展に，東京ピクニッククラブはアート作品“Grass on Vacation”を出展しています．11月5日，6日，7日に作品を使ったピクニック・パフォーマンスを行いました．

Anyang Public Art Program 2005
会　期： 2005年11月5日(土)〜12月15日(木)
開　場： 10:00-17:00
会　場： Anyang Art Valley (Anyang Resort)（韓国・安養市）
ＵＲＬ：http://apap.anyang.go.kr/
事務局： +82-31-389-5122

Tokyo Picnic Club exhibits the artwork "Grass on Vacation" in Anyang Public Art Program 2005. Our "Picnic Performance" on "Grass on Vacation" was held on Nov. 5, 6 and 7.

Anyang Public Art Program 2005
Exhibition: Nov. 5 - Dec. 15, 2005
Opening Hours: 10:00-17:00
Venue: Anyang Art Valley (Anyang Resort), Anyang, South Korea
URL:http://apap.anyang.go.kr/
Info.: +82-31-389-5122