Go to Japanese page Go to English page

2011.10.31 「モバイル中之島」新・港村に登場
"Mobile Nakanoshima" appears in Shin Minatomura

ピクノポリス大阪で活躍した「モバイル中之島」が500kmを移動し,横浜に到着しました.11月6日(日)まで開催の新・港村(BankART Life II,ヨコハマトリエンナーレ2011特別連携プログラム)に展示されています.海を眺めながら,芝生の上でピクニックをしましょう.

Tokyo Picnic Club's "Mobile Nakanoshima," which attracted the visitors to Suito Osaka, has moved 500 km further east to Yokohama. It has been exhibited in Shin Minatomura (BankART Life II, Yokohama Art Triennale 2011 related program) till November 6th. Why not have a picnic on the grass looking out at the sea?


2011.10.19 ピクノポリス大阪 開催!
Picnopolis 2011 Osaka will be held!



東京ピクニッククラブは,水都大阪フェスにて,ピクノポリス大阪を開催します.ふるってご参加ください.

中之島でピクニックをいたしましょう.
移動式芝生「モバイル中之島」が水都大阪フェス会場を巡り,上空に浮いた雲型カメラからあなたのピクニックを記念撮影します.23日(日)には,ピクニックコンテストを開催.大阪の水辺を楽しむアイディアを凝らしたピクニックで,優勝を勝ち取ってください!


<日時>
10月22日(土) ピクニック記念撮影会(11:00〜16:00)
10月23日(日) コンテスト(11:00〜15:00,結果発表16:00)
10月24日(月)〜30日(日) 作品「モバイル中之島」展示

<場所>
中之島公園芝生広場

<ピクニックコンテスト>
今年一番のピクニックを競うコンテスト*です.評価軸は道具点,社交点,レシピ点の3つ.大阪ならではのアイディアを持ち寄って「ピクニック・オブ・ザ・イヤー」を勝ち取って下さい!
*審査は11:00〜15:00に東京ピクニッククラブのメンバーが芝生広場を回って採点を行います.審査結果発表は16:00から.ピクニックグッズの賞品をお楽しみに!

制作:東京ピクニッククラブ / 協力:山本金属工業
『ピクノポリス大阪』は,おおさかカンヴァス推進事業2011選出作品です(主催:大阪府)


Tokyo Picnic Club will hold Picnopolis 2011 Osaka as a part of Suito Osaka Fes 2011. Let's have a picnic on the Osaka riverside! "Mobile Nakanoshima" will cruise within Nakanoshima, and Cloud Camera will shoot your picnic from above. Picnic Contest will be held on Sunday.

<dates>
Sat. Oct. 22, 2011 taking photos from above (11am-4pm)
Sun. Oct. 23, 2011 Picnic Contest (11am-3pm, result announcement at 4pm)
Mon. Oct. 24 - Sun. Oct. 30, 2011 exhibition of "Mobile Nakanoshima"

<place>
Grass area in Nakanoshima Park, Osaka

<Picnic Contest>
A Picnic Contest will be held to select the "Picnic of the Year." Tokyo Picnic Club will evaluate your picnic on three criteria: menu, gear & fashion and sociability. Bring your own picnic with Osaka's unique qualities.

produced and created by: Tokyo Picnic Club
with the cooperation of: YAMAKIN Co.,ltd and Ito Lab, Tokyo University of Science
sponsored by Osaka Canvas Project


2010.12.29 ピクノポリス・シンガポールを開催しました(英1)
report on PICNOPOLIS Singapore 1

PICNOPOLIS Singapore on October 15 and 16, 2010

PICNOPOLIS Singapore was held as an opening programe of "i Light Marina Bay". Tokyo Picnic Club transformed The Promontory @ Marina Bay into the picnic field under the stars for two nights. Sixty Baby Planes, airplane-shaped picnic mats, were occupied by many picnicians and picniciennes. About three hundred people each night enjoyed picnicking among light flowers of "My Public Garden".

In the second night, the Picnic Contest was held to select "Picnic of the Year". Tokyo Picnic Club evaluated picnics from three viewpoints: food & drinks, gear & style and sociality. It was keen competition as every picnic was creative and had their own way of enjoying it. Especially, the competition between the first and the second groups was very close. Finally, the results were announced:




2010.12.28 ピクノポリス・シンガポールを開催しました(英2)
report on PICNOPOLIS Singapore 2

Picnic of the Year: team "East Meets West and the Old Meets New"
A group of seven young women who are old friends from school. It was their first gathering in a while, so the way of gathering was highly evaluated. They brought balloons, music player and portable speaker etc., which add a touch of party to their picnic.

2nd: team "Mismatches"
A group of five architecture students. They enjoyed their theme "mismatch", such as bringing breakfast menu to the night picnic and wearing different shoes on the right and the left. Their homemade dishes and accessories such as candles were also highly evaluated.

3rd: team "Bee-Hang"
A family of seven enjoyed BBQ beside the Baby Planes. Tokyo Picnic Club's "Rules for Picnic" says "No cooking during picnic (Preparing hot water for tea is an exception)." But rules were made to be broken! Barbecue banana, among others, impressed Tokyo Picnic Club members.

4th: team "Boy B"
Another family of seven was having a picnic to celebrate a boy's second birthday with green tea birthday cake and Beijing duck. It was a sweet scene where the birthday boy, whose nickname is "Boy B," blew out candles on the birthday cake.

5th: team "Otak-otak Sands"
A group of four Japanese working in Singapore. Singaporean food and Japanese food made joint appearances on their dishes. They brought rice balls of Koshihikari, which is one of the most delicious Japanese rice, salty eggs and otak-otak sandwiches.

5th: team "Bubbles"
Two women friends shared a nice bottle of sparkling wine and a chat. Their colorful plastic straw mat comes from Thailand.

7th: team "Dandineejo"
A group of four young men and women was enjoying a casual gathering with fried chicken, sushi and homemade chocolate cake. They said that they sometimes have a picnic in the waterfront area.

special prize: team "Anniversary"
A couple celebrated their wedding anniversary with their daughter and son under the stars. Lovely glasses of champagne and smoked salmon were a simple but delightful combination for a celebration picnic.


People spent social time together in the midst of spactacular cityscape of Marina Bay.


2010.12.27 ピクノポリス・シンガポールを開催しました
report on PICNOPOLIS Singapore

ピクノポリス・シンガポール 2010年10月15日(金),16日(土)

大規模な再開発が進むシンガポールのウォーターフロント,マリーナベイ.東京ピクニッククラブは,このマリーナベイに面した“プロモントリ(岬)”で,2夜にわたって“ピクノポリス・シンガポール”ナイトピクニックを開催しました.これは,光のアートフェスティバル“i Light Marina Bay”のオープニング・プログラムとして行われたものです.フランスのアーティストTILTによる“My Public Garden”のもと,60機のベイビープレーンは,老若男女大勢のピクニシャンやピクニシェンヌでいっぱいになりました.皆が星空のもとで家族や友人たちと食事や会話を楽しむ賑やかな夜になりました.

2日目の夜には,ピクニック・コンテストが行われました.コンテストでは,食事点,道具+ファッション点,社交点の3つの観点で審査が行われ,総合点で各グループの順位が決まります.ピクノポリス・シンガポールでは,どのグループも気負わず“普段着の”社交を楽しむ中に,それぞれの個性が表れていました.特に1位と2位は僅差で,難しい審査となりましたが,最終的に,以下のように賞が決まりました.






ピクニック・オブ・ザ・イヤー:チーム "East Meets West and the Old Meets New"
7人の若い女性グループは,学生時代の同級生とのこと.久しぶりの再会をピクニックで,という集まり方が,社交点で高く評価されました.彼女たちは風船を浮かせたり,音楽プレーヤーとスピーカーを持参してBGMをかけるなど,ピクニックの場に華やかなパーティの雰囲気をもたらしてくれました.

第2位:チーム "Mismatches"
大学で建築を学ぶ5人の女の子グループ.「ミスマッチ」というテーマを最大限に楽しみ,ナイトピクニックに典型的朝食メニューを持ち寄ったり,右と左で違う靴を履いたり,コンセプチュアルで可愛らしいピクニックを展開しました.手作りのパスタやクランブルケーキもとても美味しく,またキャンドルなどで空間を演出する力も高く評価されました.

第3位:チーム "Bee-Hang"
3世代の7人家族は,ベイビープレーンの傍らでバーベキューを楽しんでいました.東京ピクニッククラブの「ピクニックの心得」には,「煮炊きをしてはならない.しかし,お茶の湯だけは例外である.(心得08)」がありますが,ルールは破るためにあるもの(?!).豚肉,鶏肉,魚などとともに,バナナのバーベキューがとても美味しくて印象的でした(皮ごと焼きます).

第4位:チーム "Boy B"
こちらのグループも7人家族.若い夫婦とその娘・息子,妻の弟と両親の集まりです.この日は息子(Boy B は,彼のニックネーム)の2歳の誕生日で,抹茶ケーキと北京ダックで誕生祝いピクニックとなりました.ケーキの火を吹き消すBoy Bの姿は,今回のピクニックの中でもひときわ幸せなシーンとして印象に残りました.

第5位(同率):チーム "Otak-otak Sands"
シンガポールで働く4人の日本人グループ.ちなみに,オタオタ(otak-otak)は,シンガポールではおなじみの魚のすり身を葉で包んで炭火で焼いた食べ物,サンズ(Sands)は,マリーナ・ベイに今年オープンした3棟連結超高層ビル.日本のコシヒカリで作ったおにぎり,中華の塩卵,オタオタのサンドイッチ,と,日本とシンガポールの食の共演が楽しいピクニックでした.

第5位(同率):チーム "Bubbles"
女性2人の仲良しチーム.携帯用保冷ケースに入ったヴーヴクリコを開けて,お喋りを楽しんでいたスタイリッシュな2人.赤と青のプラスチックのゴザは,タイで買ったもの.

第7位: チーム "Dandineejo"
4人の男女のグループは,フライドチキンと寿司と手作りチョコレートケーキで気軽な集まりを楽しんでいました.普段からときどきウォーターフロントでこのようなピクニックをしているとのことで,手慣れていました.

特別賞:チーム "Anniversary"
<夫婦と娘(そろそろ反抗期?)と息子の4人家族.この日は,ご夫婦の結婚記念日を祝うピクニックでした.シャンパンとスモークサーモン(子どもたちには,冷たいソフトドリンク)は,シンプルながら魅力的なゴールデン・コンビネーション.


他にも,残念ながら選に漏れたものの,大勢がピクニックを楽しみに来てくれました.マリーナ・ベイのスペクタクルな風景のまっただ中で楽しむピクニックは,シンガポールの「今」を体感するエキサイティングな時間になりました.


2010.10.04 ピクノポリス・シンガポール
PICNOPOLIS Singapore

シンガポールのマリーナベイで行われる光のフェスティバル“i Light Marina Bay”のオープニングイベントとして,10月15日と16日の2日間,東京ピクニッククラブがピクノポリス・シンガポールを開催します.
数十機のベイビープレーン(飛行機型エアマット)が出て,マリーナベイに張り出した The Promontory がナイト・ピクニック・サイトになります.16日(土)には,ピクニック・コンテストを開催.東京ピクニッククラブが,料理・道具・社交の3つの観点から審査を行います.優勝者には賞品が出ます!奮ってご参加ください.
光り輝く夜のマリーナベイで,あなたならどんなナイト・ピクニックを楽しみますか?
Think your own picnic, and Bring your own picnic!

とき:2010年10月15日(金),16日(土) 19:00-22:00
ところ:The Promontory, Marina Bay(シンガポール) site 1 on the map
入場・参加無料,申し込み不要


Picnic under the stars! As a part of "i Light Marina Bay," sixty BABYPLANES, which are Tokyo Picnic Club's art installations, will host picnicians and picniciennes at The Promontory at Marina Bay on two evenings. On 16 October, a Picnic Contest will be held to select the "Night Picnic of the Year." The winning group will win a luxury picnic hamper. Tokyo Picnic Club will evaluate your picnic on three criteria: menu, gear & fashion and sociability. Bring your favourite rug and beautiful hamper, food and drink of your choice, and share the magic of Marina Bay with your family, friends and other participants.

Date : Friday & Saturday, 15 & 16 October 2010
Time : 7.00pm to 10.00pm
Venue : The Promontory at Marina Bay, Singapore, site 1 on the map
Admission : Free


2010.05.20 ピクニック・イン・ザ・ダーク 再び
Picnic in the Dark returns

2010年4月に限定開催をして好評を得た「ダイアログ・イン・ザ・ダーク」とのコラボレーション企画「ピクニック・イン・ザ・ダーク」が2010年6月に再び開催されることになりました.TPCメンバーのミニ・レクチャーも予定されています.詳細は,Dialog in the Dark Tokyo へ.


"Picnic in the Dark," which was held in April 2010 in collaboration between Tokyo Picnic Club and Dialog in the Dark Tokyo, will be given again for 4 days in June 2010. A short "picnic" talk by TPC is expected to be given as a part of the events. Visit Dialog in the Dark Tokyo for more details.


2010.04.10 ピクニック・イン・ザ・ダーク
Picnic in the Dark


「まっくらやみのエンターテインメント、ダイアログ・イン・ザ・ダーク」と東京ピクニッククラブがコラボレーションし,「ピクニック・イン・ザ・ダーク」を限定開催中です(2010年4月中).

ピクニックには,人と出会って交流する喜び,そして場所の魅力を再発見する楽しみがあります.では,暗闇でピクニックをしたら,そこにはどんな交流や発見があるのでしょうか.暗闇の中に持っていくピクニックフードは? ラグはどんな形? ピクニックのクリエイティビティを暗闇で発揮してみましょう.

Dialog in the Dark Tokyo


Tokyo Picnic Club collaborates with Dialog in the Dark Tokyo in giving "Picnic in the Dark" in April 2010. How can we enjoy communication and the space in the dark? What are you going to bring to a picnic in the dark? Think your own Picnic in the Dark!



2009.11.19 横浜発の「ピクニックで飲みたい紅茶」開発中です
Development of New "Picnopolis Yokohama Tea"

去る10/31と11/1、横浜・象の鼻テラスで行われたピクノポリスヨコハマでは、お天気にも恵まれてたくさんの方が思い思いのピクニックを楽しんでくださいました。その2日間、象の鼻カフェにて「ピクノポリス・ヨコハマ・ティー開発試飲ワークショップ」を開催しました。今回は、そのご報告です。

「ピクノポリス・ヨコハマ・ティー」は、東京ピクニッククラブ(デザイン/プロデュース)×サンドグラスヨコハマ(紅茶製造)×象の鼻カフェ(販売)のコラボレーション企画で、2010年春にお披露目を目指して開発している紅茶です。コンセプトは「横浜のピクニックシーンで飲みたい紅茶」。横浜を代表する3つのシーン「港」「山手」「文化交易」として、3カテゴリー(計3種)をシリーズ化します。


今回のワークショップでは、1カテゴリーにつき3種の試作ブレンドティーを参加者に試飲していただき
◆それぞれの香り、味わい、総合評価、イメージに合うかどうかについてそれぞれ評価する
◆3種の中からもっともイメージに近いブレンドを選ぶ
◆そのブレンドに合う名称を、候補のネーミングから選ぶ

2日間のワークショップ参加者は、なんと333人。小さなお子さんから、横浜の歴史を知るおばあちゃままで、たくさんの方が熱心に試飲してくださいました。
当日は、横浜の老舗紅茶メーカー サンドグラスヨコハマ小室さんが、次々と、最高においしい状態の紅茶をいれてくださいました。
象の鼻テラススタッフや東京ピクニッククラブメンバーが開発のコンセプト説明を行い、つづいて試飲をしていただきました。
その結果、選ばれた紅茶のブレンドは、次の通り。
これからパッケージデザインや販売方法を検討して、来年春には横浜の紅茶専門店で実際に飲んで頂けるように、またさまざまな店舗で買っていただける商品としてお披露目できるように準備をしていきます。是非お楽しみに。
(フードコーディネーター / メニュープランナー 福留奈美)

◆ピクノポリス・ヨコハマ・ティー 3種類

名称:〜ブリーズ〜 潮風ハーバーティー
<横浜の港で飲みたい紅茶 / 海を見ながらのピクニック>
横浜の潮風にふかれて、のんびりピクニックしながら飲みたい紅茶No.1に選ばれたのは、柑橘系のさわやかな香りと甘いカシスの風味が特徴のすっきり飲みやすい紅茶でした。ストレートでも、少量の甘味を加えても、ホットでもアイスでも楽しめる親しみやすいテイストです。サンドイッチやキッシュなど、ピクニックの定番フードにもぴったり合いそう。

名称:〜ジャルダン〜 山手ガーデンティー
<山手で飲みたい紅茶 / 横浜の丘でおこなうピクニック>
横浜の山手で飲みたい紅茶No.1に選ばれたのは、横浜の花“ローズ”をベースに、キュートなベリーの香りをプラスした紅茶でした。ローズガーデンを思わせる華やかな香りですが、テイストは意外にすっきりとしていて、紅茶本来のおいしさがあるというコメントが多くよせられました。バターがたっぷり入ったリッチな焼き菓子やスコーンなどといっしょに、ストレートでも、甘味をつけてそのまま紅茶だけでも楽しめます。

名称:〜エトランジェ〜 エキゾチック横浜ティー
<文化交易の地“横浜”の紅茶 / 異国を想うピクニック>
異国を想う横浜ならではの紅茶No.1に選ばれたのは、甘いヴァニラとアニスが香る個性的なテイストの紅茶でした。ワークショップに参加された方から「昔の横浜の懐かしい香りがする」というコメントも。濃くいれてミルクティーにしても、ストレートティーとしても楽しめるまったく新しい香りの組み合わせは、スパイシーなエスニック料理やハーブが香る洋風料理にも意外に合いそうです。


2009.11.02 ピクノポリス・ヨコハマを開催しました
brief report on Picnopolis Yokohama



10月31日と11月1日,「ピクノポリス・ヨコハマ」を開催しました.横浜ベイサイドの新しいパブリックスペース「象の鼻パーク」に,64機のベイビープレーン,ピクニキオスク,ラウンドフラッグなどを配し,ピクニックフィールドを展開.また,隣接する象の鼻テラスでは,東京ピクニッククラブのプロデュースによるピクニックフードの販売や,ピクノポリス・ヨコハマ・ティー開発のための紅茶ワークショップなども行われました.

両日とも,晩秋とは思えない暖かな気候に恵まれ,多くの方に参加していただきました.メインプログラムであるピクニックコンテストでは,参加してくださった多くのグループのなかから,東京ピクニッククラブが「料理」「スタイル(道具やファッション)」「社交(グループ編成)」の3項目を主軸に審査を行い,各日5組の受賞者が決定しました.審査には,ピクノポリス・ヨコハマを機に結成された地元有志による横浜ピクニッククラブ(YPC)も審査員としてゲスト参加し,特別賞としてYPC賞が贈られました.

今回は,クリエイティブに楽しんでいるピクニックが多く,コンテストは激戦でした.審査員も悩み抜いた結果,以下の通り受賞者が決定しました.

-----
1日目(10月31日)

Picnic of the Day:チームねりもの
2匹のワンちゃん(ちくわ,つみれ)と一緒にピクニックしていたご夫妻.ハロウィーンにちなんだかぼちゃのクッキーは犬でも食べられるように甘さ控えめに,ヒトが食べるときにはお手製のブルーベリージャムで甘みを添えるなど,工夫が凝らされていました.周囲のピクニックグループとお話ししたりフードを交換したりと社交上手で,ピクニックの醍醐味を楽しんでいらっしゃいました.

2位:アオタファミリー
ご夫婦と男の子2人のご家族.ハロウィーンをテーマに,カボチャのサンドイッチ,カボチャのケークサレ,カボチャのクッキーなど,手作りカボチャづくし.小さなプレゼント用お菓子パッケージをたくさん用意して,あちこちのピクニックグループとお菓子を交換して歩くなど,食を通したコミュニケーションの工夫は秀逸でした.

3位:ヒラーズ
土曜日もお仕事のお父さんは,お昼休みにご家族と落ち合ってランチピクニック.お母さんと息子さんが一緒に作ったパンプキンパイや,ワックスペーパーにくるんたバゲットサンドとお手製のスコーンも,コンパクトで美しく,ピクニック慣れしている様子が窺えました.

4位:Sono-to-Sho
スイス出身のデザイナーの女性とお子さん2人(SonoちゃんとShoくん).数年前にフリーマーケットで購入された円形のお重など,器は漆器づくし.野菜のマリネ,バジルペースト,秋の果物など,彩り美しいピクニックでした.

5位:ニギリズムとその仲間
創作おにぎりユニット「ニギリズム」と本と人の出会いを演出する「ブックピックオーケストラ」の合同創作活動グループ.古本を持ち寄り紹介し合うなど,集まりの風景が素敵で,高い社交点を獲得.

5位:TOMO
同じ日本語学校に通うロシア人と日本人のお友達のグループ.ロシアのクレープ「ブリニ」は,肉とにんじん入り,ジャム入りの2種類.どんな具でも入れられるのは,日本のおにぎりのよう.果物の盛り合わせも楽しい雰囲気を盛り上げていました.

YPC賞:ガールズ4
食べることが大好きな女性建築家グループと仲間たち.ポルトガル風チキン,キノコのアーリオオーリオソテー,里芋と合鴨のグラタン,紫キャベツのコールスロー,チャイなどなど,手作りとは思えないほどのフードラインナップ.テーブルのしつらえに青が効いていました.

-----
2日目(11月1日)

Picnic of the Day:チャビィニッターズ
編み物同好4人組.普段は屋内で集まって編み物をしていますが,今回はピクニックでの編み物に初挑戦.英国ハロッズのピクニックバスケットに毛糸や編み針を詰め,自作ニットのグラスカバーを使うなど,道具もテーマにこだわって.食事は,もちきびと紫玉ねぎのサラダ,野菜のマリネ,クリームチーズホイップを添えたイチジクの赤ワイン煮,紅茶に入れた煮リンゴなど,彩りよく美味しそうなものばかり.象の鼻カフェ週末限定販売のパンに載せて食べていたので,手も汚れません.社交点,道具点,レシピ点のすべてでバランス良く高得点をマークしました.

2位:びん詰めクラブ
大学の芸術系の学部の同級生.よくピクニックをする仲間で,今回のテーマはびん詰め.チリコンカルネ,キノコのオイル漬け,ハリーポッターのかぼちゃスープ,ミニトマトのマリネ,そしてサラダまで,大小様々なびんに入れて持ち寄りました.水分や油分が多いものも,びん詰めなら持ち運びやすく,パンに載せて食べればお皿も汚れないというピクニックのアイディア.

3位:柏の葉ピクニッククラブ
2007年に,東京理科大学,東京大学,千葉大学の学生を中心に,千葉県柏市柏の葉地区で結成され,ピクニックを通してまちづくりなどの活動を重ねている「柏の葉ピクニッククラブ」.先週のワークショップで制作した古着リメイクのラグを持ち寄りました.フードも,チキンと野菜の包み揚げ,ポークパテ,サーモンパイなど,ピクニック慣れした貫禄が感じられました.

4位:ブルスケッタコス
イタリア留学仲間の集まりで,料理を持ち寄るのは得意とするところ.中心メニューは,好みの具材を選んで載せられるブルスケッタとタコス.前日のピザ焼きイベントで残った食材をアレンジして,ブルスケッタの具材にしました.即興的な料理の持ち寄り方が,ピクニック的でした.

5位:ゆうゆう
ベイビープレーンに座りたい!と思ったリーダーが仕事の同僚たちを誘って,ピクニックをしに来てくれました.いなり寿司や蒸しパンなどの手作り料理の他に,象の鼻カフェの貸し出しバスケットと水筒を活用して,肩肘張らないピクニックを上手に楽しんでくれました.

YPC賞:ひつじラバーズ
静岡の高校のプチ同窓会.今は,京都や千葉など互いに離れたところに住んでいる4人は,久しぶりの再会のために横浜でのピクニックを選んでくれました.皆で揃いで所有していた羊のかぶり物をかぶるのはこの機会だ,ということで,羊さんの集まりになりました.いろいろな色のパンも,羊の抜き型で抜けば,ラグの上が賑やかになります.潮風にあおられて飛んでいくシャボン玉も仲良しグループの楽しい時間を象徴しているようでした.

-----
大勢の皆さんのご参加,ありがとうございました.


2009.09.22 ピクノポリス・ヨコハマ開催
Picnopolis Yokohama

横浜に今年オープンした象の鼻パークがピクニック・フィールドになります!

開港150周年を迎え,新しい公共空間が整備される横浜で,東京ピクニッククラブは「ピクノポリス・ヨコハマ」を開催します.飛行機型エアマット“ベイビープレーン”やピクニックの情報ステーション“ピクニキオスク”が象の鼻パークに現れます.両日にわたってピクニックコンテストが行われるほか,東京ピクニッククラブのオリジナル・フード&ドリンクもお楽しみいただけます.

ピクニックコンテストへの参加は,事前登録不要です.コンテストに参加される方は,当日,会場で "Judge Me" カードを受け取って,エントリーしてください.また,コンテストに参加しない方もご自由にピクニックをお楽しみいただけます.コンテストの優勝者には,賞品が贈られます.あなたの個性を発揮して,優勝を勝ち取ってください!

期間:2009年10月31日(土),11月1日(日) 雨天中止
場所:象の鼻テラス周辺(横浜市中区海岸通1丁目,みなとみらい線「日本大通り駅」1番出口より徒歩約3分)
コンテスト開催時間:12:00-15:00,結果発表16:00
参加無料



"Picnopolis Yokohama" will be held in the newly created public space in Yokohama Bay area. During two days of event, the waterfront picnic field will await you with Babyplanes and Picnikiosk, Tokyo Picnic Club's original picnic food and drink will be available at the cafe, and "Picnic Contest" will take place. The winning group will be awarded. Let's enjoy your own picnic and win a luxury picnic hamper!

Date: Sat. October 31 and Sun. November 1, 2009 (in case of rain, the event will be cancelled)
Place: around Zou-no-Hana Terrace, Yokohama (1 Kaigan Dori, Naka-ku, Yokohama. 3 minutes walk from Exit 1 of Nihon-Odori station on Minato-Mirai Line)
Contest: 12pm-3pm, the winners will be announced at 4pm
free event


2009.05.05 ピクノポリス柏の葉ピクニックコンテスト結果発表
Result of Picnic Contest, Picnopolis Kashiwanoha

「ピクノポリス柏の葉 ピクニックコンテスト」が5月4日開催されました.コンテストは,屋内に円形の生芝生を敷いた「グリーンピクニックパーク」と屋外で長いテーブルを並べた「ワールドピクニックパーティ」の二つの会場で行われました.参加してくださった多くのグループのなかから,東京ピクニッククラブが「料理」「スタイル(道具やファッション)」「社交(グループ編成)」の3項目を主軸に審査を行い,以下の通り受賞者が決定しました.

ピクニック・オブ・ザ・イヤー
グループ名:もうすぐKPC
コメント:料理,道具,社交のすべての面において高得点.料理については先日行われたピクニック料理ワークショップのすべての国の料理を試作し,道具については花を活け野点の準備をするとともにイギリス・オプティマのピクニックセットを持参,社交についてはお茶(野点)を介して周りのグループの人たちをもてなして気軽で優雅な社交を拡張していきました.ピクニックの精神を美しいかたちで実践していたチームです.

1位
グループ名:読書会を広める会 柏支部
コメント:このグループの周りだけ場所の雰囲気が違ってしまうほど,料理,スタイルによって独自の世界を作り出していました.毎回テーマを決めて読書した感想を語り合うというコンセプトやそれを心から楽しんでいる様子に,社交点でも高得点をマーク.

1位
グループ名:We Love Todai Pips
コメント:東京大学柏キャンパスのインターナショナルなグループ.ドイツ,カナダ,アメリカの料理,キャンドルやシックな色合いの食器などで食卓を演出.「柏の葉国際キャンパスタウン」構想のある柏の葉で根付きつつある日常の国際性を体現してくれました.

2位
グループ名:ポケダンズ
コメント:ピクニックの料理や道具に,気負わないのになるほどと思わせるような工夫がたくさんありました.手慣れていて,ピクニックを楽しむ術をよく知っているグループ.

2位
グループ名:チーム伊藤
コメント:東京理科大学野田キャンパスの研究室を中心とした今回最大人数のグループ.テーマカラーを決めたり,食器の演出やいろいろな味が楽しめるディップなど,各参加者の料理と道具の工夫が秀でていました.

3位
グループ名:チカゴンズ
コメント:今回一番乗りのグループ.テーマはファーマーズテーブル.色とりどりの野菜を籠に盛ったり,ダッチオーブンにパンや野菜を入れたりと,プレゼンテーショナルなピクニックはぴかいちでした.

3位
グループ名:チームチュチュ
コメント:3世代大家族で,おばあちゃんははるばる大阪から参加.初夏らしいフルーツポンチやこだわりの水出し珈琲,前回参加したときから新調したカラフルなお重,そして小さなお子さんたちの笑顔も印象的でした.チュチュはワンちゃんの名前.

4位
グループ名:アトリエリウム
コメント:手軽にお洒落にドライフルーツやワインを持参した女の子2人と,美味しそうなピタパンサンドやブラウニーを手作りしてきたワンゲル部の男の子.大学生3人組のバランスとチームワーク.

4位
グループ名:チームあしべ
コメント:小さめのバスケットにたくさんの種類のきれいな料理がコンパクトに収まっていて,とても美味しそうでした.「思い立ったら吉日」で日常的にピクニックを楽しまれているご夫婦.

特別賞
グループ名:柏の葉ピクニッククラブ
コメント:柏の葉でのピクニック振興を一身に担ってきたグループ.先日のピクニック料理ワークショップも大成功を修め,ピクニックを媒体にして場所に根付いた国際性豊かな交流を育てている活動に特別賞.今回のピクニックも手慣れたものだったようです.


まだ賞品を受け取っていない受賞者は,柏の葉キャンパス駅前のUDCK(柏の葉アーバンデザインセンター)でお渡ししていますので,お寄りください.

「ピクノポリス柏の葉 ピクニックコンテスト」の写真は,近日中にアップします.


2009.03.24 「Bring your own picnic: ROCKETでピクニック」展
"Bring your own picnic: picnic at ROCKET" exhibition

原宿のまちなかでピクニックをしよう!

東京ピクニッククラブは,移動式の芝やオリジナル・レシピなど,ピクニックを通して様々なかたちの作品を作ってきました.しかし,ピクニックは集まる人がいてはじめて成立するもの。今回は,ROCKETを訪れる皆さん自身のピクニックを展示の中心にできればと考えました.会期中,ROCKETの高い吹き抜けにはカメラを携えた雲が浮き,皆さんのピクニックを上空から撮影します.今,ここにしかない東京スタイルのピクニック.それは,壁面に展示される英国ニューカッスル/ゲイツヘッドのピクニック「PICNOPOLIS (2008)」の様子と,鮮やかな対照をなすでしょう.

ぜひ,フード&ドリンクを持ち寄り,ROCKETであなたらしいスタイルのピクニックを楽しんでください.東京ピクニッククラブのオリジナル・ラグと,ニューカッスルのブルワリーと共同して作った「エンジェル・ビール」がお待ちしています.Bring your own picnic!


2009年4月10日(金) - 4月21日(火)
12:00 - 19:00
会期中無休 入場無料
会場:ROCKET(東京都渋谷区神宮前6-9-6)
[ピクニック・トーク]
4月19日(日)14:00〜

会期中,フードやドリンクをご持参いただければ,いつでも会場でピクニックをお楽しみいただけます.会期中の土曜日と日曜日には,東京ピクニッククラブ・オリジナルのピクニック・フード&ドリンクもご用意しております.



2009.03.23 メディアセブンにてピクニック・レクチャー
picnic lecture at Media Seven

メディアセブン(埼玉県川口市)のレクチャーシリーズ「まちの断片」の一環で,東京ピクニッククラブのピクニシェンヌ,伊藤香織がレクチャーを行います.

2009年4月10日(金) 19:00〜21:00
会場:メディアセブン・ワークスタジオB
参加費無料,申し込み締め切り4月5日(日)
詳細はこちら


2008.10.03 ピクノポリス2008 ニューカッスルゲーツヘッド帰国報告展


本年8月、イギリスのアート戦略都市ニューカッスルゲーツヘッドに招聘され実施した、
アートインスタレーション「ピクノポリス」を報告する展覧会を開催します。



ピクノポリス2008 ニューカッスルゲーツヘッド帰国報告展
日時:2008年10月10日(金)〜12日(日) 11:00〜20:00
会場:スパイラルガーデン(スパイラル1F)
主催:東京ピクニッククラブ、株式会社ワコールアートセンター
協力:セイコーエプソン株式会社、柏の葉ピクニッククラブ
関連イベント:
トークショー「ピクノポリス2008報告プレゼンテーション」
10月10日(金) 18:00〜20:00
伊藤香織+太田浩史(東京ピクニッククラブ)
パネルディスカッション「パブリックスペースから始まる変化」
10月11日(土)15:00〜17:30
司会:伊藤香織(東京ピクニッククラブ、東京理科大学建築学科准教授)
パネリスト:
池田修(BankArt1929代表)
湯浅真奈美(ブリティッシュ・カウンシル アーツ・マネージャー)
太田浩史(東京ピクニッククラブ、建築家)


2008.08.17 ピクノポリス開始!
Picnopolis Started in NewcastleGateshead

10日間に渡って行われる「ピクノポリス」が英ニューキャッスル/ゲーツヘッドで開始しました。現地の様子はこちらからどうぞ!

Picnopolis has now started its 10 days journey across NewcastleGateshead, UK.

The journey of BABYPLANES visiting 10 picnic sites of the city can be seen from here!


2008.06.13 ピクノポリス・ワークショップin仙台
PICNOPOLIS Workshop in Sendai

6/29(日) 、メディアテーク仙台および仙台市内にて、ピクノポリス・ニューキャッスル/ゲーツヘッドのプレイベントの「ピクノポリス仙台」を行います。詳細はこちら。きっと雨は降らないと思いますので、東北方面の方、是非ともご参加下さい。


2008.04.23 ピクノポリス・ツアー 2008@ ニューキャッスル/ゲーツヘッド
PICNOPOLIS TOUR 2008 @ Newcastle/Gateshead

エンジェル・オブ・ノースで知られるイギリス北部の都市、ニューキャッスル/ゲーツヘッドにてイベント「ピクノポリス」を行います。詳細はこちら

TPC will have the "PICNOPOLIS" tour in Newcastle/Gateshead, UK. For the further information, click here.


2008.04.20 柏の葉で行われるPicnic ExpoにPicniKIOSKを出品

昨年に引き続き、5/5(祝)に行われるPicnic Expoに参加をします。今年は"PicniKIOSK"によるグッズ販売と、ピクニック・オブ・ザ・イヤーへの参加を予定しています。優勝を狙います。

"PicniKISOK" will be set on 5th May, at Picnic Expo in Kashiwanoha Park. Picnic Tea and other goods are available there. We seek for the victory in "Picnic of the Year" and get the Golden Rug.

 

 

 



Copyright; Tokyo Picnic Club / Contactus: info@picnicclub.org